Legal notice
Юридична примітка
УкраїнськаПродавець
Фізична особа-підприємець [ПІБ ФОП]
ІПН: [XXXXXXXXXX]
ЄДРПОУ: [XXXXXXXX]
Адреса реєстрації: [Адреса]
Контактна інформація
Email: aksenova.cooperation@email.com
Сайт: santi-lingerie.com
Вид діяльності
Роздрібна торгівля одягом та нижньою білизною через інтернет-магазин. Діяльність здійснюється на підставі реєстрації як фізичної особи-підприємця відповідно до законодавства України.
Платіжна інформація
Оплата замовлень здійснюється через захищені платіжні системи. ФОП є платником єдиного податку [група: 2 або 3]. ПДВ: [не є платником ПДВ / платник ПДВ, № свідоцтва: XXXXXXX].
Застосовне право
Діяльність регулюється законодавством України, зокрема Законом України «Про захист прав споживачів», Цивільним кодексом України та іншими нормативно-правовими актами.
Юридическое уведомление
РусскийПродавец
Физическое лицо-предприниматель [ФИО ФЛП]
ИНН: [XXXXXXXXXX]
ЕГРПОУ: [XXXXXXXX]
Адрес регистрации: [Адрес]
Контактная информация
Email: aksenova.cooperation@email.com
Сайт: santi-lingerie.com
Вид деятельности
Розничная торговля одеждой и нижним бельём через интернет-магазин. Деятельность осуществляется на основании регистрации в качестве физического лица-предпринимателя в соответствии с законодательством Украины.
Платёжная информация
Оплата заказов осуществляется через защищённые платёжные системы. ФЛП является плательщиком единого налога [группа: 2 или 3]. НДС: [не является плательщиком НДС / плательщик НДС, № свидетельства: XXXXXXX].
Применимое право
Деятельность регулируется законодательством Украины, в частности Законом Украины «О защите прав потребителей», Гражданским кодексом Украины и иными нормативно-правовыми актами.
Legal Notice
EnglishSeller
Sole Proprietor (FOP) [Full Name]
Tax ID (IPN): [XXXXXXXXXX]
State Registration Number (EDRPOU): [XXXXXXXX]
Registered address: [Address]
Contact Information
Email: aksenova.cooperation@email.com
Website: santi-lingerie.com
Business Activity
Retail sale of clothing and lingerie via online store. Business is conducted as a registered Sole Proprietor (FOP) under the laws of Ukraine.
Payment Information
Payments are processed through secure payment systems. The business operates under the simplified tax system (unified tax), Group [2 or 3]. VAT: [not VAT registered / VAT registered, certificate No.: XXXXXXX].
Governing Law
All activities are governed by the laws of Ukraine, including the Law of Ukraine "On Consumer Rights Protection", the Civil Code of Ukraine, and other applicable regulations.